Songs of Rico Rod

Born: 22/01/1933
Died: 01/06/2016
Real Name: Ricardo Vincent Rodrigues
Stage Name: Rico Rod

SORO NAKA
Legends: RR: Rico Rod, AP: Anita Pereira, BP: Bab Peter

RR: Ieo moga ieo, ieo moga ieo, ieo moga ieo aro,
Nachoyam dogaim, allon paim, nach ho kitlo boro,
AP: Kiteak poti tum, chintinaim fuddar, naka to sodd soro,
RR: Tumvuim pionk xik, sintiment soglle, zatat poro .

AP: Fuddarachi tunvem paloili vat,
Itloi mhunnon kiteak tum zatai tight,
RR: Chodd pilear boro nachonk fatafatt.

AP: Tuka lagon, gelim bagon, zoddleli kobar zodd,
Cheddeachem iskol, pirdear zata , bill vaddon zalam chodd,
RR: Devacher dor bhavart, kaim zaunchemnam falt, Dev assa vhodd,
Munis rochun, munxea pormonnem rochlea fuim podd.

BP; Khori khobor pod rochlea khori khobor,
AP: Baba tum altai kiteak. BP: Maim matxe kuxin tum sor
BP: Soro piiela pai, matxe uklun vor

RR: Martolom mutt, BP: chol gha putt, AP: Baba tho pai tuzo,
RR: Tumvuim bebdo, anvuim bebdo, sorean pirdear kelo,
AP: Kaiboro xiktaloi akhea vadden puta tujem nanv gazo,
RR: Pirdear tho zaunk, anv guneavkar, guneav mozo.

RR: Juramentan anik soro naka,
AP: Puta mojea tumvuim pienaka,
BP: Fokandd kelem pai, sudraumcheak tuka,

BP: Pienaka, soro pienaka,
Maink moje dukhan pai ghali naka,
RR: Nam mojea puta anik soro naka.

DUDDVANK LAGONU - Rico Rod

Bore aslole dusman zatai, kestanv kortai moddkeo martai,
Kiteak lagonu - Duddvank lagonu
Hachem voson taka sangtai, boro gorabo pirdear kortai,
Kiteak lagonu - Duddvank lagonu
Are misak voitai, Devak meutai, tintun modem jadu kortai,
Kiteak lagonu - Duddvank lagonu
Torne cheddvank matreamkodde kazar kortai, dukhan roddtai
Kiteak lagonu - Duddvank lagonu

Kitem korum ieta, duddvamchea adaran,
Kitle zannank babdeank marle nam zait faran,
Arey axek duddvamchea bail ghovak korta narann,
Bail mouza marta, bhailean ghov bhurgeank gheun gharan.

Goem sutteank bomboi ietai chittkon rautai, bikonn martai,
kiteak lagonu - Duddvank lagonu
Cheddvam borim neson bonvtai, cheddeank babdeank pixe kortai,
kiteak lagonu - Duddvank lagonu
Konn choriam soro kaddun vinktai, bore munxeak bebdde kortai,
kiteak lagonu - Duddvank lagonu
Tiatrist tiatr nachtai, cheddvam bailanchim kantaram mhunntai
Kiteak lagonu - Duddvank lagonu

Bailank pixeo korunk duddu dilear puro,
Sakrament kortai tim tiran tiro,
Kopit nasloli agbott magir fuimchean voro
Chavi sodtai mortai magir gumteak galun doro

Adlea tempar kestanv nasleo, krimo nasleo dusman nasle
kiteak tori - duddu nasle dekhnu
Hachem voron taka diyi mervam diun gorvam addi
kiteak tori - Duddu nasle dekhnu
Rag pois korun, mogan bonvo, festank porbank khoxen nacho
Kiteak tori - Duddu nasle dekhnu
Atam kestanv kortai, kirmio martai, dusman zatai, chorunk bonvtai
kiteak kori - tea duddvam lagonu

Munxean duddu poin sonvsar pirdear kelo
Munis poiat rocket gheun mollbar paulo
Heo arti pollunu Adanv fuxeal zatolo
Punn koslo faido thodde daddle bailam sokolo

DORJI - Lyrics Rico Rod Singers Rico Rod RR N Nolasco Dias ND

RR: Bhurgea jivitan anvem vhoddli keli chukh,
      Chintun adlem jivit bhogtam dukh,
ND: Sodd ti khobor, atam bhogtanv ami sukh,
        Tor ugoddea novo buk.

Chorus
RR: Anv ani tum ochorianim meule,
ND: Dorjiponn xiktanam amig zale,
RR: Main-pain amkam dorji korunk kele,
ND: Punn ami mestak marun povon gele.....Repeat chorus both

RR: Mestak marlo mhunn pulisen kes keli
       Disan dis kagdancher khobor ietali,
ND: Niddonk suceg nam, pulis dourunk bonvtali,
       Xekim dorun beddi ghalli.

Chorus
RR: Jeilint amkam soro kaddpi meule,
ND:Bhair sortoch soro kaddun vikunk lagle,
RR: Thoddeach tempan ami bongle bandle
ND: Pulisen dorun marun bongle vele....Repeat chorus both

ND: Duddvamkar asle porte gorib zale,
RR: Sui sut gheun dorjiponn korunk lagle,
ND: Tea tempaile motte zhodde somple,
RR: Karabar korunk sakh koxe xiumle.

Chorus..Both
Noxiban assot tor kiteim posta,
Nam tor tea noxiban munis fosta,
Famad dorji giraik chikar asta
Zokh tanchem kaddtonam kai borem dista. 

Updated 27/10/2016

Songs of Star of Arrosim

1. KOUMCHECHIM KANKNAM - Star or Arrosim

Ugte moidanar zuztalem jivit adlea zuzareacchem
Gerak voson vorak moro yea hem chintop hea solderachem,
Kiteak mhunntat zait mol kori nezo mhunn adlea kazareamchem
Resperak tim vetalim bessanv gheun sezareanchem.

Adlem kaim ek disonam hea sonvsari mapan,
Kaide tanche chondrima porim liple kupan,
Sat vorsamcho cheddo-cheddum ekamekak dhortat gopan,
Sonvsarak hea pisso kela ostoreachea rupan,

Thoddeo kazari bailancher nodor marlear kitem yeta dekhon,
Moddle kaide vhoddilanche antamche nokre xinkon,
Adle bailani niz sakrament dovorlolo rakon,
Poticho respet mhunn aplea koumchechem kankon.

Thoddin koumchemchem kankon galinant moddli voddilanchi chal
Boreak kitem sangot tor tamkam rokdench poddta mal,
Bailo cheddvam igorjent yetat tambdem vontt rongon ghal,
Igorz mhunnchem thoddim sozmotat ek dansachem sal.

Chintop vortouta rund munxeachem jivit sodanch oxir,
Sangom nezo kedna kobar zait zolm jivitachem doxir,
Thoddeamche athik koumchechem kankon nam boson bhangarache raxir,
Thoddeank ghov mortoch moddear addun ghaltat kaxir.

Dekun boinni utramcho poi barik niall korun,
Koumchechem kankon na koslo faido ath bhangran bhorun,
Sakramentacho ghov bhoinni morot moronn yeun darun,
Tedna koumchechea kanknachi goroz foddunk kaxir marun.

2. AIYI - Star of Arrosim & Mohana
Legend Aiyi (Mother)(A), Por (son) (P)
Music (Anthony Gonsalves)

A: Mojea kallzachea ekleach rajea,
Pordesan vetai, vegim ye re tum anjea
P:Susegad tum rav ayi, bhienaka posot mojea,
Jivak ghottai dhor ayi tujea.

A:Tum vetai khoro, jivak bhogta fugasanv fugasanv,
Ekloch tum mozo put, voi zadda tachem nanv, voita nanv
P:Kustar lagota ayi soddun vochon mozo ganv,
Toddeach tempan porto yetolo anv.

A:Mumboi vochon pora korxi mosti,
Thoimsor cheddvam zaitim korinaka dosti
P:Toxem korit mhunn ayi, fugar zainaka bexti,
Itli kiteak dhortai aiyi dasti

A:Vaddon tuka pora, ath paim zale moje datt zale datt,
Tujer patieta bhagvan bori dakhoi taka vatt, dakoi vatt
P: Sonvsarant anv assom sor, ayi korchonam tuka par
Bhagvananuch bhorchem khali aslelem dar

A: Tujea fattlean pora koxem anvem rauchem,
Bori sirvis mevon borem tujem zanvchem,
P:Sirvisk zatokoch aiyi magir nhoim ami biechem
Roddonaka naka aiyi bhagvan tunvem pauchem

A:Zaito teom dekun aiyi tunvem keli apurbai apurbayi
Tunch mozo dir adar ghora darachi chavi voi chavi
P: Tujea bogor kon naka tunch maka sodanch zayi
Voitam axirvad di tuzo maka aiyii