Friday, August 18, 2017

Chris Perrys Songs

Kalliz Vhelem Chorun - Singer: Annette Lyrics: Chris Perry
From Chris Perry's Album 'Carnival in Goa'


Kallzak mhojea tumven chavoilelem,
Mogachea udkan maka navoilelem,
Kazar mhojea lagim zata mhunn ravoilelem,
Konn antam vorot ful tem bavoilelem,

Chorus
Mog mhozo korun, kalliz vhelem chorun,
Dis antam kaddtam dolle dukhanim bhorun,
Kitlo tum dharun, patok hem adarun,
Gelo tum kallzak mhojea balo marun....}x2

La la la la la la....
La la la la la la...

Khoxeachea lharar maka choloitatlo,
Mogachea painear maka dolloitalo
Mogall utranim uloitalo,
Fottkirea monan mista bulloitalo.

Repeat Chorus
Mog mhozo korun, kalliz vhelem chorun.....}x2

La la la la
la la la la la

Fottiro tumven dakoilo moipass,
Kazar zata mhunn dileli bhass,
Tujeach mogachi keleli ass,
Gelo tum gomteak galun dukhacho fass.

Repeat Chorus
Mog mhozo korun, kalliz vhelem chorun.....}2

Goa - Singer: Jean Samion Lyrics: Chris Perry
Album Chris Perry & Braz - Legends

Jivitan mhojea kednanch Goem anv pavonk naslim,
Lahnuchponni than Cannadach aslim,
Poilech pautti Goeam anv paulim,
Sopnan assam xim dislim, khorench chintunk nam monan chintnam oslim.

Chorus...
Oh Goa, - Goa Goa
Sweet little goa - Goa Goa
Oh Goa - Goa Goa
Wonderful Goa - Goa Goa
You have such beautiful sceneries, lovely mountains n trees greenery,
Oh Goa - Goa Goa
I love you Goa.

Lahn astanam maim-pai apurbai mhoji kortalim,
Nakar ek naslim, mago tem ditalim,
Punn ek utor monan ghaltalim, oxem mhunnon sangtalim,
Goemkara lagim kazar zau mhunntalim.

Repeat Chorus...
Oh Goa, Goa Goa....x2

Zolmolim Canada punn nizachim anv Goemkar,
vhoddvik zaiti Goemchi, sangot maka sabar,
Aikon chintnam zai naslim kabar, jivakui naslo thar,
Kednam Kai pollounk distalem Goa xar,

Repeat Chorus...
Oh Goa, Goa Goa....x2

Johnny - Singer: Yvonne Gonsalves Lyrics: Chris Perry
Album: Chris Perry & Braz Gonsalves 'The Legends'
Choral singers: CS

Johnny Johnny, Johnny Johnny Johnny Johnny,you are my destiny,
Tell me that you aways need me, say you never ever leave me,
La la la la la la la la, I am so happy with you,
This will be my lucky day, I found somonebody new.


Johnny Johnny, (CS: oh Johnny Johnny)
poiloch Goemchea Saibachea festak maka tum meulolo, (CS:voi meulolo) 
Johnny Johnny, (CS: oh Johnny Johnny)
mis kabar zatanch fuddlea darvontear ubo raulolo, (CS: ubo raulolo)
Johnny Johnny,(CS: oh Johnny Johnny)
happy feast mhunnon tumven pollo mhozo chinvlolo (CS: Pollo Chinvlolo)
Johnny Johnny, (CS: oh Johnny Johnny) tujea mogacho anvdo kallzant mhojea denvlolo


Oh anv noko zalim kitem zalem maka,
Kalliz bitor zaunk laglem paka paka paka,
Khorench anv kallzant than sangtam tuka,
I love you Johnny maka dusro konn naka,....}x2
la la la la la la 
la la la la la la la la 


Johnny Johnny, (CS: oh Johnny Johnny)
mhojea hatak dorun tumven ferint maka bonvdailem, (CS: voi bonvdailem)
Johnny Johnny, (CS: oh Johnny Johnny)
gaint wheelar boson maka voir soklak tumven gunvdailem (VS: voi gunvdailem) 
Johnny Johnny, (CS: oh Johnny Johnny)
maka mogan ghott dorun kallzak mhojea tumven thondailem (CS: voi thondailem)
Johnny Johnny,(CS: oh Johnny Johnny) anv khoxen bhorlem mhojem dukh tumven pois danvdailem.

Oh Festachea misak te gornad vazo, 
Kai borem suadik tem muzgui vazo,
Aikon tem jiv murgottalo mhuzo,
Kallzantui mogacho petlolo uzo,
la la la la la la 
la la la la la la la la 

Johnny Johnny, (CS: oh Johnny Johnny)
goodbye korun gelo mhunnon fuddlea vorsak meuchem, (CS: meuchem meuchem) 
Johnny Johnny, (CS: oh Johnny Johnny)
ami nicheu koria vorsa vorsa festak ieunchem, (CS:ieunchem ieunchem)
Johnny Johnny, (CS: oh Johnny Johnny)
ami dezbranche tin tarker kazar zaunchem, (CS: kazar zaunchem)
Johnny Johnny, (CS: oh Johnny Johnny)vhoddlea Goem ghor bandun sodankal kuxeal rauchem

Oh urben bhorlolo dis to festacho, 
Goenchea Saibak mevonk ieta lok sogllea ganvcho,
Kai boro muino tho dezembracho,
Visronk nezo tin tarker mog zalolo amcho....}x2

la la la la la la 
la la la la la a

Kazarachem Formonn
Singer : Dulcie  Lyrics : Chris Perry
Album: Chris Perrys 'Carnival in Goa'

Noxiban nirmilelem,
Kazarchem formonn amkam formailelem,
Sottve ratrik boroilelem, 
Tum maka mevonk mista,Devan tharailelem.

Aiz igorjent jurant dilo, dogainim bookar boroilo,
Fuddarcho sangati kelo,
Sanddchinam tuka morosor,
Mog tuzo anv kortelim sounsarant assosor.

Mogachi rompi roitelim,
Ekvottachea zaddak follam zatelim,
Anv taka mogan jiketlem,
Bessamvam amcher galunk Deva thaim magtelim.

Main-pain apurbai mhoji, aiz than potinn zalim re tuji,
Vaitt borem sossunk astelim raji,
Poiloch dance ami nachom-ia,
Kazarak ailolea lokak ami dakoum-ia