Tuesday, September 23, 2008

Mando Ani Dulpod - Alfred N Rita Rose Special


1. MOGACHO EDU – Rita Rose

Nidlelea moga, tunvem utoiloi, motorani bonvdailoi,
Muscatche gorment, kallzan lipoiloi, Goeam addun fankrailoi

Chorus: Kallzak hea kellai jadu, gheun bonvtam tujo fottu }
Edward tujem nanv, punn mogan tuka mhunntam Edu…..}..2

Kongottche praier, Colvache praier, skooterani bonvdailem,
Ponnje Miramar, festank ani dansank vengent maka gunvdailem

Repeat Chorus...Kallzak

Anv rautam tuka, tum rautai maka, kitlo temp oxench ranvchem
Ankvarponn hem sonsunk zaina, veginch dista kazar zanvchem

Repeat chorus...Kallzak

Nanvuch tujem kadlear, fottu athin ghetlear, kalliz mojem boddouta,
Prayer danvtanam, renven loutanam, dovantlo ugddas yeta,

Repeat chorus....Kallzak

2. TIN VORSANCHO SANGAT – Alfred Rose

Tini vorsamcho mozo sangat,
Derefent zata dista separad,
Ugddas tuzo yetolo moga mojea, dis ani rath,..}
Nodrek tuje distti poddchonam gho math......... }..2

Moga ami, zaitench bhoglem, Devan amkam bhogxilea puro soglem...2

Tuka lagon zaite anvem bogle dizgras,
Chintlem nam gumteak galit mhunn fas
Kazar zaunk moga anvem tuji keli na gho ass...}
Punn tunvem forsan maka dili bhass.................}...2

Moga ami, zaitench bhoglem, Devan amkam bhogxilea puro soglem...2

Gharantulo bhair anv sorlam to dis pasun,
Rautolom chittiche tuje dis mezun,
Tokli moji virar zaunk pauli tujem chintun chintun..}
Tunvem maka daddlai teo chitti vachun...............}...2

Moga ami, zaitench bhoglem, Devan amkam bhogxilea puro soglem...2

3. DOVRINAKAI ANKVARAlfred & Rita

F: Tuka rautelim anv ankvar, moga kedna zatai kazar,
Kazar zainai tum zalear, soddtelim sonvsar, mogan zaleam virar....2

Poilo deklo tedna tuka, mojea kallzan riglea axea,
Mhunnon nakai tum pixea, di naka doxea, mogache tum buxea...2

M: Tuka rautalom anv ankvar, moga kedna zatai kazar
Kazar zainai tum zalear, soddtolom sonvsar, mogan zalam virar....2

F: Tuka disacho nialltam, ratcho sopnant tuka dektam,
Kallzan fugasanv bhogtam, rozaran magtam, vattek dolle laitam...2

Bostoch bolkanvantle sopear, dollear yeta tujo rupkar
Mozo mog tuka aslear, yea mojea uskear, dourinkai ankvar...2

M: Tuka rautalom anv ankvar, moga kedna zatai kazar
Kazar zainai tum zalear, soddtolom sonvsar, mogan zalam virar....2

F: Anik dourinkai kontin, sodanch niall tuje motin
Soglo sonvsar tuje vinn, lagta re kotinn, veginch kor re potin...2

M: Tuka rautalom anv ankvar, moga kedna zatai kazar
Kazar zainai tum zalear, soddtolom sonvsar, mogan zalam virar....2
F: Mozo mog tuka aslear yea mojea uskear, dourinkai ankvar...2


4. RAUTAM TUKA Rita Rose

Anvem sodeleli axea tuji,
Tunvem pissudli khoxi moji,
Pai don bhurgeamcho, bapui tum tancho, dhorli ass ostoreamchi.. 2

Ye anv rautam tuka, so-danch rautam tuka...
Duddu tuje kabar zatoch tim bhair ghaltelim visronaka .....}...2

Tum geloi mhunn anv kainch mhunnonam,
Tuka vaitt pasun anv magonam
Noxiban assa, tench anv bhogtelim, tujer xirap soddchinam...2

Ye anv rautam tuka, so-danch rautam tuka...
Duddu tuje kabar zatoch tim bhair ghaltelim visronaka .....}...2

Tornem rogot tujem denvtelem,
Tujem natok ek dis somptelem,
Ath motve zatoch, sogleani soddtoch, darr mojem uktench astelem....2

Ye anv rautam tuka, sodanch rautam tuka...
Duddu tuje kabar zatoch tim bhair ghaltelim visronaka .....}...2

5. ANV TUJEM TUM MOZO – Rita Rose

Altara mukhar ubim rauleanv,
Estolan hath bandun sontosleanv,
Somdirant guspotaleanv, uske pass zaleanv, xekim aiz ektaim zaleanv...2

Anv tujem, tum mozo, kallzak petla mogacho uzo....2

Mudi ghalun gulfak geloloi,
Thoimsoir pavon maka visorloi,
Sant Antoni lagim magtoch, novena kortoch, porot tum amger ailoi...2

Anv tujem, tum mozo, kallzak petla mogacho uzo....2

Mudi tujea aiz zalea bottak,
Mozo hath dorlai tujea attak,
Tum vetai thoim vetelim, sodanch rautelim, saullek toxench tea vottak.

Anv tujem, tum mozo, kallzak petla mogacho uzo....2

6. MOGAN PIXE ZALEAlfred & Rita Rose

C: Tambdde tambdde tuje polle, polloun pixe ami zale
Kallzant martat gho balle, martat gho balle,mogan pixe zale.}2

CH: Amkam naka tumcho mogu, Papa mama korit fogu
Ami marinam lagu, marinam lagu dourinakat ragu ..}2

C: Ami bhurge ekdom uxear, ponje xinkop kelam passar
Tumi zaxeat tor kazar, zaxeat tor kazar, dotik naka ozar...}2

CH: Tumchi utram lagtat goddu, tumi chedde ekdom naddu,
Ragan zainaka koddu, zainaka koddu, nakat tumche duddu..}2

C: Tumkam bhorteleanv bhangaran, bonvdaitele motoran
Amche osole noure, osole noure, meuchenant sonvsaran..}2

CH; Tumche tondan assa sakor, kallzan dukicho assa vakor
Poddtoch rateran bitor, rateran bitor nakar poddot fator..}2

7. NOXIBAK RODTAM – Alfred Rose

Sorgavelo anj maka mhunntalem
Ghodd ghodd utramnim lettoitalem
Bheij maka ditalem, vengent gheun khelloitalem
Kednach sodchinam mhunn sangtalem

Noxibak roddtam, tuka xinnona
Soddun maka gelim mhunn tuka vaitt magona....}2

Devan mojer areychem dunems dhaddlem
Hatt paiem cholona, kattir rauchem podlem
Tujea mogachem dennem atam maka zai aslem
Punn maka soddun tum ankvar cheddeank gheun poulem..}2

Noxibak roddtam, tuka xinnona
Soddun maka gelem mhunn tuka vaitt magona....}2

Sezareani ajilant maka ghalla,
Sonvsark upkarona toso bheos zala
Kazara dis jurament altarar mukhar tunvem dila
Punn tho jurament tunvem bajun kheila..}2

Noxibak roddtam, tuka xinnona
Soddun maka gelem mhunn tuka vaitt magona....}2

8. KEDNA KORTAI KAZAR? – DUPOLD – Rita Rose

Ch: Kazarachim anv zalim moje maim, kedna kortai kazar
Rostean choltanam, sezarcho santan korta muge bejar..}2

Mai: Bhienakai tum papa tugelo gela mugo tarvar
Kazar koruncheak zoddun addtolo ozaranche ozar..}2

Ch: Pondra vorsachim zalim moje maim kazar yeta dolleant,
Niden sopnetam, kallzant anvdetam naka dista sonvsar..}2

M: Oh ede sokalim kazar nhoim tuka, tujea bhurgeponnar
Kazar zaxi tor roddtolem mukar tujea matarponnar..}2

CH: Sezarchim cheddvam kazar zalim maim, anv rauchinam ankvar
Pondra vorsamchi okol zalim maim, jivit zata pikar..}2

M: Oh ede sokalim kazar nhoim tuka, tujea bhurgeponnar
Kazar zaxi tor roddtolem mukhar tujea matarponnar..}2

9. MUDI PORTUN DILI – Rita Rose

Soirik zali maka, tednach deklo tuka,
Kitlea loka modem amchea gharant, mudi ghali maka
Anv loztalim tuka, tum loztaloi maka,
Janerant kazar zanvya mhunntaloi, hem tum visronaka

Anv barik assa mhunn, main tuje soiriki moddunk laili,.. }
Mojea abruchi beporva keli na, mudi addun portun dili.. }2

Sogott maka kendta, nourean soddlem mhunnta,
Oklek kosolem punn nott assa, mhunn gozali korta
Noure zaite yeta, khobor kodtoch veta,
Mudi galun soirik poilich modlea, kiteak te vincharta

Tuji maimchem aikon, tumven maka sonvsarant lojek ghatlem..}
Mojea jivitacher khot naslem, tumven mojer khot ghatlem }2

Zaunk zai tem zatelem, ghoddonk zai ghoddtelem,
Noxiban dukh bhogunk assa zalear, tench bhogchem poddtelem,
Tukai ek bhoinn assa, tem vodlem zatolem,
Maka tunvem kelam toxem taka goddot, tednach tuka gomtelem

Anv hath zoddun magtam, magnnem kortam,sodanch tum sukan bonvonk,
Tuji maim sodta tosli motti-motti okol beginuch tuka mevonk

10. EKSUREM JIVIT- Alfred Rose

Aslem tedna mojea dolleam mukar,
Sorga porim diso maka sonvsar
Khorem tem moga zatam anv kumsar..}
Tuzo mog sodanch urlo kallzar....}2

Eksurem hem kalliz mojem,
Roddta tuka dis ratrichem,
Sodanch dollear yeta rupnem tujem...2

Thoddoch temp tum mojea gopan aslem
Atam sandun dolleam bhair tum gelem
Mojem kalliz tumven chorun velem...}
Tuzo ugddas dovrun koddsorlem.....}...2

Eksurem hem kalliz mojem,
Roddta tuka dis ratrichem,
Sodanch dollear yeta rupnem tujem... repeat

Sundor sobau tuzo neketracho
Modur tallo tuzo sanvorecho,
Tuzo anso maka bhangaracho....}
Sopnan yeun dakoi rupkar tuzo..}....2

Eksurem hem kalliz mojem,
Roddta tuka dis ratrichem,
Sodanch dollear yeta rupnem tujem